On Sat, 23 Sep 2006 00:09:34 +0200
Lilli Chiffon <lilli.chiffon@email-addr-hidden> écrivait:
> >Do they talk about you on Slashdot ? ;-)
> Sorry i don't understand this phrase (i'm not english)
Slashdot est un site de discussions pour les "nerds et geeks" (!)
Lorsqu'on y mentionne un site web, l'affluence sur Slashdot
(slashdot.org) est si grande que ce site mentionné voit soudainement un
très grand nombre de visiteurs et quelques fois il arrive que le
serveur de ce site 'succombe' sous l'affluence soudaine.
De là l'expression bien connue: "un site slashdotté" (traduction
libre ;-)
Bon, essayons une table de conjugaison, histoire de maintenir l'intérêt
chez les lecteurs anglophones (pour leur donner l'impression qu'en
lisant ceci ils vont apprendre quelque chose ... ;-)
Je slashdotte
Tu slashdottes
Il slashdotte
Nous slashdottons
Vous slashdottez
Ils slashdottent
Hé oui.
Salut bien.
Al
Received on Sat Sep 23 12:15:04 2006
This archive was generated by hypermail 2.1.8 : Sat Sep 23 2006 - 12:15:04 EEST